ЗСМК. Том 4. 6-4

6.4 Друзі дитинства ідуть до басейну | «Хороше прикриття»

Повернись живим тут. | Госпітальєри тут. | Благодійний фонд Сергія Притули тут.

Русоріз тут. | Шахедоріз тут.

Особлива і безмежна подяка: D. Gromyko.

Щира подяка: D. Konarev, Shvaigzam, Misha, vch_m, Drakula, Valentyna B., Kirito Kun,  qwertyopdfghjkl, Timyrchik

6.4 Друзі дитинства ідуть до басейну | «Хороше прикриття»

Попри насичений подіями день, ми добре провели час у басейні. Плавали на камерах у басейні з хвилями, змагалися у підводній боротьбі – і навіть разом спустилися з водної гірки.

Коли я вчив її плавати, ми мали приблизно однакову статуру, але тепер різниця між нами була досить великою. Ми були на вершині гірки, і тіло Акацукі, що сиділа переді мною, щільно прилягало до мого.

– Обережно. Ти така легка, що можеш вилетіти з гірки.

– Не говори дурниць! – Акацукі поклала мої руки на свій живіт і прошепотіла: – Тримай міцніше… добре?

– Зрозумів.

Як вона і сказала, я міцно тримав її за тонку талію і тому вона не полетіла в небо, коли ми спускалися з гірки. На щастя, ми досягнули низу без будь-яких пригод. Нарешті через стільки років ми виконали обіцянку, яку дали ще в початковій школі.

…Якби на цьому закінчилося, це був би приємний спогад.

– А-агов, поглянь! Т-там!

– Гм? Це… от лайно.

Я нахмурився. Був уже вечір, тож ми відправилися до душових перед поверненням додому. Ми думали, що нам пощастило, оскільки там не було черги, однак ми побачили, що до басейну наближалася велика група.

Наші однокласники.

Я знав їх. Гіршим було те, що вони прийшли потусити разом з компанією інших хлопців і дівчат. Що станеться, якщо вони побачать нас з Акацукі разом? У нас би не вийшло розіграти все так, як було під час навчального табору. Ситуація точно б вийшла з-під контролю. 

– Чорт…! Треба ховатися!

Хоча я говорив, що це не те, через що варто брехати і чого варто соромитися, але все залежало від ситуації і людей. Вони ішли в якійсь справі до душових, тобто однокласники скоро побачать нас. Нам потрібно десь сховатися! Але де?!

– Швидко заходь! Сюди!

– Га?!

Поки я вагався, Акацукі потягнула мене за руку. Спочатку я не розумів, куди вона мене тягне, але потім Акацукі відчинила двері порожньої душової кабінки і штовхнула мене всередину. Після чого зайшла сама. Двері зі стуком зачинилися, і Акацукі полегшено зітхнула.

– Це було близько…

– Про що ти? Зараз ми у ще гіршій ситуації, – прошипів я.

Ми удвох тіснилися в маленькому приміщені, такому ж тісному як примірочна. Фактично нам довелося обіймати одне одного, а рухатися було дуже важко.

– У-у мене не було іншого вибору! Це єдине, що я могла придумати!

– Ми могли піти в окремі душові!

– А…

– От дурне!

З-за дверей донеслися розмови і сміх, тож ми припинили шепотітися.

Я майже притулився спиною до стіни навпроти дверей, Акацукі ж обіймала мене, притиснувшись щокою до моїх грудей. Навіть якщо я тримав дихання під контролем, моє серце билося голосно і швидко. Жодних шансів, щоб Акацукі цього не помітила.

– Д-душ… Увімкни душ.

– Т-точно…

Щиро кажучи, було б дивно якби в зайнятій кабінці не працював душ. Я протягнув руку за спину і повернув ручку, пускаючи згори теплу воду. Звук був достатньо сильним, щоб приховати моє серцебиття.

Наші висохлі тіла знову намочила вода.

Я бачив, як хвостик Акацукі прилип до її шиї. Так само як мої пальці, що тримали тонку талію, почали прилипати до її шкіри. Я пригадав, як обіймав Акацукі в минулому. Вона була такою маленькою і тендітною, що викликала бажання захищати. Але коли я міцно стиснув Акацукі, то відчув, яка вона сильна. Приймала все з внутрішньою силою, що перевершувала мої очікування…

– Хей, то хто твоя ціль?

– Га? Ніхто.

Ми завмерли, почувши голоси за дверима. Я інстинктивно напружився, притягуючи її до себе і наші мокрі тіла притиснулися ще щільніше.

– А… – тихо видихнула Акацукі.

– Хей, не намагайся здатися крутим! Ти казав, що хочеш знайти дівчину на літніх канікулах.

– Так, казав. Але я не думаю, що потрібно поспішати.

– Йой, хтось засцяв!

Якщо ми видамо тихий звук, то шум води його заглушить. Але я занепокоївся, тому притиснув голову Акацукі до своїх грудей, щоб вона не шуміла. Вона, природно здивувалася і замахала руками, але швидко заспокоїлася і, обхопивши мене, поклала руки на сину.

Моя ліва нога проскочила між ніг Акацукі, тож вона тепер ніби як сиділа на моєму стегні. У неї не було певної частини, щоб не відрізнятися від хлопця, але я швидко витіснив цю думку з голови. У цій ситуації я не міг дозволити Акацукі усвідомити явну різницю між мною і жінкою.

Ідіть уже в душ, щоб ми могли піти…! Поки я намагався примусити їх зробити те, що хочу, вони змінили тему.

– До речі, в манґах з еротикою парочки зазвичай займають різними пустощами у душових кабінах.

Ми з Акацкі злегка підстрибнули. Хей, ми нічого такого тут не робимо! Не той час, не те місце!

– Дурню, там хтось є!

– Вибачте його! Він ідіот!

Поки Акацукі метушилася в моїх руках, то не хотіла дивитися на мене. Якби вона це зробила… я міг тільки уявити, що могло б статися. У мене не було можливості дати їм відповідь. Вони засміялися і зайшли до душових кабінок.

Деякий час ми чекали, оцінюючи ситуацію… Щойно я послабив хватку на талії Акацукі, як вона відштовхнула мене. Це була природна реакція… Попри те, що сталася ця випадкова подія, факт, що я обійняв її, залишався фактом. Все було б інакше, якби ми зустрічалися, але ми розійшлися. Крім того, я був тим, хто кинув її.

Акацукі відступила до дверей і подивилася вниз. Тепла вода лилася на нас. Я щиро хотів вибачитися, але вона заговорила першою.

– Ви-вибач… – Акацукі піднесла вологий хвіст до губ, приховуючи вираз обличчя. – Я більше… не зможу себе стримувати…!

Тихо сказала вона, після чого беззвучно відчинила двері і залишила мене позаду.

Мої вуха наповнилися шумом води, що лилася з душу.

…Стримуватися? Від чого?

– Ух… – я поглянув на стелю і ретельно полоскав горло під душем.

Це моя фраза, ідіотко!

◆

Коли ми поверталися додому автобусом, між нами панувала напружена атмосфера. Ми навіть не сиділи поряд, а обрали місця так, щоб одна людина сиділа попереду, а інша позаду. Між нами не було жодних розмов, ми лише слухали балачки інших.

Я думав, що нам доведеться їхати в такій напруженій атмосфері до самого кінця, але… люди не можуть подолати фізичні явища.

Як тільки ми пересіли з автобуса в поїзд, Акацукі почала клювати носом. Я помітив, що вона перед цим сонно терла очі, але, схоже, межа нарешті була досягнута. Звичайно, після того, як Акацукі вклала стільки сил у плавання, це було очікуваним.

Спочатку я збирався сісти навпроти неї, але сів поряд.

– Ось, можеш використати моє плече.

Акацукі навіть не подивилася на мене.

– Мм… Дякую, Ко-куне… – сказала вона сонним голосом і схилила голову на моє плече.

Досить швидко я почув, як Акацукі засопіла уві сні.

…Хаа, іноді мене неймовірно злить моя надмірна і даремна турботливість. Якби вона не примусила мене піти разом з нею до басейну, я б уникнув клопотів і провів відносно спокійний день, відпочиваючи вдома. Та все ж… Я не міг заперечувати, що провести день з цією клопітною подругою дитинства було набагато веселіше.

Зрештою… Здається, я не можу її покинути.

~ ~ ~

Помилки й хиби десь є, потім гляну та виправлю або вказуйте мені на них.

Переклад з англійської, а не з мови оригіналу, тому можуть і будуть втрачені деякі сенси, особливості тощо. Переклад непрофесійний, як помітите помилку – вкажіть, виправлю. Можете написати про них на пошту sribnaptaha@ukr.net або на сторінці Facebook. Телеграм.

У мене є Patreon, Buymeacoffee. Можете підтримати гривнею й отримати за це добрячки: замовити якийсь твір (написати або перекласти) або прискорити написання вже опублікованих, але ще не закінчених творів.

Погуляйте хвилинку-дві по сайту або по блогу. Вам неважко, мені приємно, і це теж буде маленькою підтримкою.   

Список розділів Зведена Сестра.