7. Колишня парочка звертається за порадою
7. Колишня парочка звертається за порадою
◆ Ірідо Юме ◆
Чутки про Мізуто і Хіґашіру-сан останнім часом лише посилилися.
Проте це більше не були плітки, що породжували ще більше пліток, – радше їхні стосунки сприймалися як щось саме собою зрозуміле, а інші просто романтизували близьку дружбу цих двох. За словами Акацукі-сан, рано чи пізно інтерес до цього зникне, а їхні стосунки стануть ще однією публічною таємницею, похованою у повсякденному житті.
Я була рада, що все заспокоїлася, але для мене жодна проблема так і не була вирішена. Непорозуміння щодо стосунків Мізуто і Хіґашіри-сан, що почалося з моєї мами, не тільки не було розвіяне, але ще і поширилося на всю школу. Тепер я майже нічого не могла з цим вдіяти.
Хоча Мізуто і Хіґашіра-сан могли більш-менш ігнорувати людей навколо себе, я цього зробити не могла.
На
відміну від цих двох, які були майже повністю відірвані від шкільного
суспільства, я мала позицію та імідж, які потрібно підтримувати. По суті, я
була публічною особою. Якби поширилися чутки, що я намагалася зблизитися з
Мізуто і вкрасти його у Хіґашіри-сан, то мені настав би кінець.
…Почати потрібно з того, що мова йшла про Мізуто, хлопця, чия гордість була заввишки з гору Еверест. Лише заради того, щоб розвіяти страхи Хіґашіри-сан, він написав роман, хоча ніколи раніше цього не робив, і навіть доклав зусиль, щоб показати це творіння мені, а потім особисто пішов до іншого класу, щоб віддати їй. Ось такою була правда.
Ба більше… він сказав їй:
– Ти мені теж подобаєшся.
Ці слова були сказані публічно, де всі могли їх почути!
Я знаю, знаю! Я знаю, що під «подобаєшся» він мав дещо інший нюанс і це не було пов’язано з романтичним коханням! Однак… я не могла позбутися від почуття непереборної тривоги. А якщо він справді почав закохуватися в Хіґашіру-сан?
Відмова на освідчення тепер була в минулому. Не було сумнівів у міцності зв’язку між Мізуто і Хіґашірою-сан. Чесно кажучи, це перевершувало рівень закоханих парочок. Вони були настільки пов’язані одне з одним, що їм навіть не потрібне освідчення. Така між ними близькість.
Навіть якщо вони не вважали це коханням, факт від цього не змінювався: я не мала можливості втиснутися між ними. …Ну, звісно, цього разу я опосередковано їх підштовхнула.
Га…? Хвилинку. Дивно… Відколи я прийняла рішення, що примушу його закохатися у себе, то не могла позбутися від відчуття, що стріляю собі в ногу…
– Ууух... – простогнала я. Що я накоїла? Серйозно, що мені робити?
Стогнучи, я переверталася на дивані у вітальні, коли почула, як відчинилися вхідні двері. Хтось повернувся додому. Я сіла і побачила, як Мізуто, досі одягнений у форму, зайшов до вітальні.
– Хей, ти пізно повернувся.
– Я затримався, бо ми з Ісаною заскочили в одне місце по дорозі.
– Хм, зрозуміло.
Мізуто підійшов до холодильника, дістав ячмінного чаю, випив і видихнув, після чого вийшов з вітальні і піднявся сходами до себе. Що ж, я вже була дуже рада тому, що все повернулося до норми. Мізуто безтурботно тусувався з Ісаною…
…Га?! Ісана?!
Тремтячими руками я витягнула смартфон і зателефонувала Акацукі-сан.
– А-Акацукі-сан! Акацукі-сан! Мізуто, він…
– Га?! Що трапилося, Юме-чян?! У чому справа?!
– Мі-Мізуто! Мізуто! Мізуто, він…!
– Не говори це знову і знову! Я ж вдаю, що не помічаю! Я про те, що ти називаєш його ім’я без суфікса!
– Це воно! Називати ім’я без суфікса!
– Що? Але я вже деякий час знаю про це…
– Га? Деякий час? То ти вже знаєш, що Мізуто називає Хіґашіру-сан на ім’я без суфікса…
– …Що? Ні, чекай. Можеш сказати це ще раз?
– Мізуто назвав Хіґашіру-сан лише на ім’я.
– Ні, ні, я цього не знала!
– Він щойно назвав її «Ісана»…!
– Га? Серйозно? Ого, я навіть не думала, що він колись називатиме дівчину лише на ім’я…
Це стало несподіванкою навіть для мене! Коли ми зустрічалися, він ніколи не називав мене лише на ім’я!
– Отже, сім’ї думають, що вони зустрічаються, у школі всі також думають, що вони зустрічаються, а тепер він називає її просто «Ісана»…?
– Що мені робити?! Акацукі-сан, що мені…!
– Юме-чян.
– Так?
– Тобі не пощастило з суперником.
– Не кидай мене!!
◆ Ірідо Мізуто ◆
Зайшовши до спальні, я дістав смартфон і, навіть не переодягнувшись, приєднався до голосового каналу у груповому чаті, про який мені розповідали.
– Алло, я повернувся.
– …Увах?! Для чого так жорстко?! Ми ж онлайн!
– Коли все так легко читається, то який там лаг – не має жодного значення. Так, стрибай сюди!
– Увааа!!
– …Що за гру ви граєте?
Я почув, як Хіґашіра Ісана глумливо говорить «Ха-ха! Невдаха! Невдаха!», а Каванамі Коґуре стогнав від розчарування.
Після короткої розмови у школі ми одразу пішли додому. Я був здивований, що ці двоє вже онлайн. Неймовірно швидко. Складно було зрозуміти, чи вони не могли підтримувати розмову, чи вже посварилися, але в будь-якому разі, вони, мабуть, вирішили використати гру, щоб залагодити все. Це було ніщо інше, як рідкісна телефонна розмова трьох осіб.
– Агов, Ірідо! Тобі не потрібно покладатися на дівчину, яка не має жодних соціальних манер! Якщо тобі потрібні романтичні поради, то мене більш ніж достатньо! – крикнув Каванамі.
– Не пригадую, щоб питав у когось поради, – я знизав плечима. – Цю тему підняла Ісана.
– Га?! Чому дівчина, якій ти відмовив, хоче давати тобі романтичні поради? Що вона задумала?
– Невже я схожа на людину, яка може вигадати такий план? Я не настільки розумна! – заперечила Ісана.
– Хіба тобі не сумно це визнавати? – запитав я.
– Добре, тоді що відбувається? Яку користь ти матимеш від того, що допомагаєш Ірідо з романтичним життям? – Каванамі не здавався.
– Користь, га? Тільки уяви, ми проводимо час разом, і він раптом дивиться вдалину, а на його обличчі з’являється глибока задумливість. Хіба тебе це не стурбувало б?!
– О, так, стурбувало б.
– …
Хіба я коли-небудь мав такий вираз?
– Тому я прошу тебе допомогти йому возз’єднатися з колишньою або рушити далі. Я проявлю всю уважність, яку можливо!
– Хіба ти проявляла її коли-небудь…?
– Точно, – додав Каванамі. – Упевнена, що не використовуєш це як прикриття для власних цілей? Хоча у неї спокійне обличчя, але насправді вона плете інтриги!
– Як ти думаєш, для чого ти тут, галасливий хлопцю? Поки ти з нами, в Юме-чян не буде причини зрозуміти неправильно!
– Ну, не знаю. Є багато різних способів. Наприклад…
– Мізуто-куне… хочеш потренуватися і використати мене, як свою романтичну партнерку?
– Агов! Припини! Негайно! – закричав Каванамі.
– Я думала, що ти саме до цього ведеш.
Ісана повністю ігнорувала Каванамі, які скажено кричав у мікрофон. Якби це відбувалося при особистій зустрічі, вона б здригнулася, але при телефонній розмові у неї була можливість робити все, що захочеться.
– Залишимо все зайве осторонь і повернемося до основної теми. Питання в тому, що насправді відчуває Юме-сан. Чи загрузла вона у своїх затяжних почуття, як Мізуто-кун? – запитала Ісана.
– Мабуть.
– О, ти жартуєш, – в один голос сказали вони.
– Чому ви ладнаєте лише в такі моменти?
Зітхнувши, я вирішив, що настав час чесно і без фільтрів висловити власну думку.
– Я не впевнений. Здається, вона зацікавлена, але водночас просто дражнить мене. Також я, можливо, просто надто багато зчитую. Вона сильно відрізняється від дівчини, з якою я зустрічався раніше… Я, по правді, не можу нічого сказати точно.
– Вона точно в тобі зацікавлена, – сказав Каванамі. – Але я можу сказати це, бо дивлюся збоку.
– Хмм… Я розумію, що це звучатиме дивно, особливо тому, що саме я підняла цю тему: але чи справді це має значення?
– Га? – цього разу ми з Каванамі в один голос відреагували на її безвідповідальну заяву.
Хоча зараз ми були не на відеозв’язку, я з легкістю міг уявити, як Ісана гордо випнула груди, коли говорила:
– Незалежно від того, зацікавлена вона в тобі чи ні, поки ти будеш шепотіти їй ніжні слова, у неї не буде іншого вибору, крім як закохатися у тебе! Немає місця для вагань!
Настала довга пауза. Це була настільки несподівана ідея, що мені знадобився деякий час на те, щоб осмислити її. Через трохи Каванамі вибухнув реготом:
– Ха! Ха-ха-ха! Бваахахаха! О, гаразд! Добре! Я зрозумів! Твоя правда. Це справді не має значення. Вона підловила мене, Ірідо! Фухахахаха!
– Е, ні… ні-ні-ні, зачекай. Це не так просто.
– Не хвилюйся! Я, Хіґашіра Ісана, професіоналка у мистецтві закохуватися в тебе, Мізуто-куне! Я допоможу тобі перетворитися на ідеальну версію себе – і Юме-сан в одну мить закохається в тебе по вуха! Після досягнення успіху, ми зможемо проводити разом стільки часу, скільки захочемо, не турбуючись про майбутнє!
– Навіщо йому проводити час з тобою, якщо вони знову будуть разом? Ти що, дурна?
– Мізуто-кун не такий вузьколобий, як ти, ідіоте.
– Що сказала? Га?!
– Нариваєшся? Га?!
Вони знову почали сперечатися у телефонній розмові і я важко зітхнув.
– Ви двоє дратує навіть більше, ніж романтичні справи…
Коментарі
Дописати коментар